В отличие от наших западных садов, японские сады Дзен имеют большое символическое значение. В них особые символы представлены растениями, водой, скалами и камнями, песком и гравием, архитектурными, а также декоративными элементами. Растения символизируют гармонию и изобилие, скалы и камни — символы пространства и энергии, песок и гравий дают простоту и спокойствие, а вода обеспечивает равновесие и тишину. Архитектурные элементы создают необычные перспективы и визуальный обман, а декоративные элементы вносят вдохновение и красоту. Этот вид садового искусства уходит корнями в седую древность. Он объединяет символы, являющиеся частью древних знаний и нашедших свое отражение в мифах. Создатели этих садов считали своим долгом чтить память умерших и вместе с тем прежний уклад жизни. В сад приглашали поразмышлять, вспомнить своих предков, космический порядок и почувствовать, что они сами тоже являются частью Космоса.
Этот вид садового искусства из-за своей символики обвинён в духовности. Это то, чего не хватает нашему современному дизайну сада. Сегодня мы больше обеспокоены функциональностью (внутренний дворик должен быть достаточно большим для стола, шести стульев и барбекю) и эстетическим дизайном. Из-за постоянного поиска современных критериев красоты мы склонны забывать, что все, что воспринимается людьми как красивое, абсолютно субъективно, впрочем, как и любое восприятие. Я склоняюсь в пользу «функционального» сада (это, естественно, не тот случай, если одна ножка стола застревает в кустарнике), и, конечно, это должно быть красиво для самого владельца. Но сад может объединять функциональность и красоту с символическим содержанием! Это начало «астроботанического» самовыражения.
Однако вряд ли имеет смысл наполнять наши сады японскими мифами и символами, потому что у нас разный культурный фон. Наши мифы и архетипические образы полностью отличаются от тех, что на Дальнем Востоке. Астрология, однако, уже давно укоренились в западной культуре и использует образы, которые бытуют в наших сказках и мифах. Даже в наше «просвещенное» время мы можем быть суеверными. Например, мы считаем, чтобы «повезло», нужно постучать по дереву, а удачу в астрологии представляет Юпитер. Число «три» тоже связано с Юпитером и удачей: «Бог троицу любит» и др.
Все эти соображения привели меня к разработке концепции дизайна астрологического сада. Сад дает возможность физически представить древние принципы и архетипы, свойственные природе. Мы пребываем в окружении этих принципов все время, пока находимся в саду. Это приводит к необходимости более глубокого анализа нашей собственной карты рождения и астрологии, потому что они становятся очевидными. Таким образом, астрологическое садоводство может рассматриваться как творческий подход к символическому языку астрологии.
Все в астрологическом саду может представлять архетип. Ничего не оставлено на волю случая или преобладающей моды. Выбор растений и материалов, а также создание самого сада может нести особый смысл. Для этого требуется «вертикальное» мышление, т. е. мышление по аналогии, как и в астрологии.
Существуют различные способы узнать, какой архетип или планеты должны быть представлены. Простой вид астрологического сада — дизайн композиции стихии сада. Четыре стихии: огонь, земля, воздух, вода — как планеты — важнейшие символы в астрологии, которые могут быть использованы в интерпретации гороскопа. Планирование сада Огня, например, легче, чем планирование сада Юпитера, потому что он требует меньше ограничений, а поэтому для его реализации может быть использовано больше видов растений и строительных материалов.
Давайте теперь посмотрим на отдельные стихии, и как они могут быть представлены в особом дизайне сада.
Сад Огня
Сад Огня должен выходить на юг, где дуют теплые ветры. Северную сторону сада обрамляют кустарником, который послужит «ловушкой» от солнца и убежищем от холодных ветров, — так он будет создавать благоприятный климат для экзотических растений. В центре сада словно камин должно доминировать большое дерево. Здесь может хорошо подойти красный клен (Acer rubrum). Кустарники в саду огня должны быть с красными, оранжевыми цветами и ягодами. У многих из них должны быть шипы, осенью их листья будут колоритно блестеть ярко-золотым и оранжевым цветом.
Дорожки нужно проложить естественно и непринужденно. Лучше их покрыть грубым гравием или красным углем. Оживленные места или тропинки могут быть также вымощены ярко-красным булыжником или желтым гранитом. Бревенчатую беседку, окрашенную в красный цвет, могут обрамлять пышные и быстро растущие вьющиеся растения с красными, оранжевыми и желтыми цветами — здесь хорошо подойдут декоративные лианы (Campsis radicans).
Если сад достаточно большой, то открытое пространство, засаженное невысокой травой, можно использовать для подвижных игр с мячом, соревнований или просто для того, чтобы лежа на спине любоваться небом. Большой внутренний дворик можно оборудовать желтым деревянным столом и стульями, поставить декоративный камин или барбекю из чугуна. Вместительный внутренний дворик может заменить даже помещение для больших застолий. Конечно, должно быть место и для принятия солнечных ванн!
Сад Земли
Самый простой вид сада Земли — это фруктовый сад или огород. Однако если вы предпочитаете декоративный сад, то он должен быть с северной стороны. Если позволяют размеры сада, то посадите большое дерево — пусть это будет липа (Tilia platyphyllus). Когда она будет цвести, в начале лета тысячи пчел и шмелей заполнят воздух своим жужжанием. Для небольшого сада лучше выбрать низкорослую яблоню или другое плодовое дерево.
Сад Земли может визуально создавать впечатление трясины. Часть сада может находиться в низине — так, постепенно спускаясь, вы можете попадать в самое низкое место. Это создает ощущение движения в глубь земли. Большое дерево дарует тень, а коричневая скамья под ним приглашает остановиться и отдохнуть. Отсюда у вас есть прекрасный вид на условные границы сада, окруженные кустарником, словно живой изгородью. Часть узких тропинок, разбивающих сад на части, можно сделать из черно-красного шлака, а часть — из песка.
В солнечной части сада можно выращивать розы и другие ароматные кустарники и травы. Даже если сад не предусмотрен как огород, на плантации можно объединить лекарственные травы, овощи и ягоды. Огненно-красная беседка, обвитая ползучими розами, отлично впишется в убранство внутреннего дворика. В саду обязательно должны быть укромные места, где можно быть незамеченным, читая книгу или просто отдыхая.
Этот сад, безусловно, нуждается в сарае для хранения инструментов, так необходимых при пересаживании растений и других садовых работ. Конечно, сад Земли подразумевает хранение удобрений, хорошо продуманные системы орошения и несколько куч компоста.
Сад Воздуха
Сад Воздуха должен смотреть на восток, его разбивают на открытом, едва защищенном пространстве. Здесь более важно получить прикосновение света и воздуха, чем иметь уголок для отдыха, дневного сна и раздумий.
Листья деревьев в этом саду дрожат и шелестят от легкого ветерка. Цветение и благоухание кустарников и веток привлекают множество насекомых — пчел, шмелей и бабочек. Весной и летом воздух заполнен ревом и гулом. Дорожки, сделанные из простого гравия или светло-серого бетона, часто принимают внезапные, неожиданные повороты. Самосевные травы растут на посыпанных гравием тропинках и в соединении плиток на тротуаре.
В этом саду должно быть много скульптур и других произведений искусства. Они находятся в необычных местах, а многие из них могут быть сделаны из блестящих и сверкающих материалов. Обязательно должны быть хотя бы одни качели. Лучше всего их поставить во внутреннем дворике. Если позволяет место, здесь же, рядом с домом, можно посадить большое дерево, вяз (Ulmus glabra) или березу (Betula pendula). В будущем, качаясь на качелях под кроной, можно любоваться всем садом. И обязательно должно быть место для музыки, танцев и игр.
Сад Воды
Наиболее распространенный сад Воды — это, конечно, водоем, местами заросший камышом. Если вы не хотите, чтобы большую часть вашего сада заполняла вода, есть несколько вариантов.
Сад Воды разбивают в западной стороне, он всегда кажется таинственным и заросшим. В нем много запутанных дорожек, частично поросших травой, частично поросших мхом и непременно скользких. Самое интересное место сада — живая гладь воды и песчаная мель. В более оживленных местах, предназначенных для прогулок, дорожки могут быть сделаны из гравия или каменных плит. В этом саду нет и не должно быть прямых линий, самое важное — соответствие натуральным формам. Даже слегка заросший дворик имеет закругленные края и границы. Все переходы довольно плавные, а не резкие.
В саду Воды может быть небольшой ручей, пруд или даже маленький водопад. Символом воды может быть также грот, спрятанный между густых кустарников. Несмотря на постоянный ветер, слабую освещенность и обилие влаги, здесь хорошо растут стелющиеся растения, поэтому их можно смело садить, особенно те, что цветут белым или светло-голубым. Кустарники лучше тоже с белыми цветами — они хорошо смотрятся на фоне темной заводи. Можно посадить плодоносящие кусты, с наступлением осени у них появятся черные ягоды. Папоротники и травы растут в тени, а в хорошо освещенных участках сада — там, куда не доходят хозяйские руки, — можно найти высокий тростник.
Небольшие защищенные участки пространства сада, окруженные тростником или вышеупомянутый грот, могут служить местом для созерцания. Сад Воды, как и сад Земли, довольно тихое место, в то время как в саду Воздуха или Огня всегда что-то происходит.
Автор статьи: Annette Fechner, перевод: Наумовой Ирины.